Excellent article from the fine folks at Unit Interactive. I thought this was particularly on point:
Beyond Photoshop or Dreamweaver, the most consequential resource for a web designer is the intimate working knowledge and understanding of the web’s constraints that can only come from developing front-end code.